09. Terapia Hormonal de la Menopausia (THM)

Referencia rápida personal | Medicina Integrativa · Bloque II, Módulo 6 La THM es el tratamiento más eficaz para los síntomas vasomotores (SVM) y el síndrome genitourinario de la menopausia (GSM), y previene la pérdida ósea. Incluye testosterona en mujeres, GSM y alternativas no hormonales. La clave es la ventana de oportunidad y la individualización riesgo-beneficio.

Etiquetas: [A] guía/evidencia fuerte · [B] ECA/MA · [C] emergente · [D] tradicional/opinión. Basado en: NAMS 2022 (PMID 35797481), ESE 2025, Global Consensus 2019 (PMID 31498871), Islam 2019 (PMID 31353194), WHI/Chlebowski 2020 (PMID 32721007), Collaborative Group 2019 (PMID 31474332), fezolinetant SKYLIGHT 1-4.

Abreviaturas — siglas usadas en este capítulo (clic para desplegar)

ASCO American Society of Clinical Oncology · CO₂ dióxido de carbono · CV cardiovascular · D2 vitamina D2 (ergocalciferol) · D3 vitamina D3 (colecalciferol) · DEXA absorciometría dual de rayos X (densitometría) · DHA ácido docosahexaenoico (omega-3) · DHEA dehidroepiandrosterona · DM diabetes mellitus (tipo 2) · E2 estradiol · ECA ensayo clínico aleatorizado · EMA Agencia Europea de Medicamentos · EPA ácido eicosapentaenoico (omega-3) · FDA Food and Drug Administration (agencia reguladora de EE. UU.) · FSH hormona foliculoestimulante · GABA ácido gamma-aminobutírico · GSM síndrome genitourinario de la menopausia · HDL colesterol de lipoproteínas de alta densidad · HR hazard ratio (razón de riesgos instantáneos) · HTA hipertensión arterial · IA inteligencia artificial · IC intervalo de confianza (del 95 %) · IMC índice de masa corporal · INR razón internacional normalizada (coagulación) · IRSN inhibidores de la recaptación de serotonina y noradrenalina · ISRS inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina · JAMA Journal of the American Medical Association · LDL colesterol de lipoproteínas de baja densidad · LH hormona luteinizante · MA meta-análisis · MBSR reducción del estrés basada en mindfulness · MHT terapia hormonal de la menopausia (menopausal hormone therapy) · NAMS North American Menopause Society · NNT número necesario a tratar · OR odds ratio (razón de momios) · PA presión arterial · RCT ensayo controlado aleatorizado (randomized controlled trial) · RR riesgo relativo · RT entrenamiento de fuerza (resistance training) · SOP síndrome de ovario poliquístico · SVM máquina de vectores de soporte (aprendizaje automático) · T4 tiroxina · TCC terapia cognitivo-conductual · TEV tromboembolismo venoso · THM terapia hormonal de la menopausia · TSH hormona estimulante del tiroides (tirotropina) · UI unidades internacionales · VO vía oral · WHI Women's Health Initiative


§1 Fisiología del Climaterio y Diagnóstico

1.1 Cronología hormonal

Fase Edad típica FSH Estradiol Características
Premenopausia tardía 40-45 Normal-↑ Variable Ciclos regulares, ↓ fertilidad
Transición menopáusica temprana 42-47 ↑ variable Fluctuante Ciclos ≥7 días de variación
Transición menopáusica tardía 45-52 >25 UI/L ↓↓ Intervalos ≥60 días, SVM frecuentes
Posmenopausia >12 meses amenorrea >40 UI/L <20 pg/mL SVM, atrofia urogenital, ↓ masa ósea
Posmenopausia tardía >5 años Estabilizada alta <10 pg/mL GSM progresivo, riesgo CV y óseo

1.2 Ciclo Menstrual — Esquema Mnemónico y Ventanas de Laboratorio

        D1     D3    D7      D10    D14     D17    D21    D25   D28
        :      :      :       :      :       :      :      :     :
        :←─── FOLICULAR ────→:←─────────── LÚTEA ──────────────→:
        :                     :                                   :
        :              *      :                                   :
 E2     :           *    *    :          *                        :
        :         *       *   :        *   *                      :
        :       *          *  :      *       *                    :
        :   * *             * :    *           *  *               :
        :..*..................:*.*................**..*...........:
        :                     :                                   :
        :                  *  :                                   :
 LH     :                 * * :                                   :
        :                *   *:                                   :
        :...............*.....*...*...............................:
        :                     :                                   :
        :                     :              *                    :
 P4     :                     :           *     *                 :
        :                     :         *         *               :
        :                     :       *             *             :
        :.....................:.....*...................*..*..*...:
        :                     :                                   :
 FSH    :*                    :                                   :
        :  *               *  :                                   :
        :    *   *       *    :                                   :
        :......*...*..*..*....:...................................:
        :                     :
        :               OVULACIÓN
        :          (pico LH → 24-36h)

  MEDIR:  D3 ←──────────────→            D21
          FSH, LH, E2 basal              Progesterona
          (reserva ovárica)              (confirma ovulación)

Resumen hormonal por fase:

Hormona FOLICULAR (D1-13) OVULACIÓN (D14) LÚTEA (D15-28)
FSH ↑ recluta folículos ↓ baja
LH Baja PICO (surge)
Estradiol ↑↑ progresivo PICO 200-400 pg/mL ↑ moderado (100-200)
Progesterona <1 ng/mL Baja PICO D21 >10 ng/mL
Testosterona ↑ leve Pico periovulatorio

Mnemónico: "FEL" — Folicular = Estrógeno sube, Lútea = Progesterona sube

Cuándo medir hormonas (en mujer que aún cicla)

Hormona Día óptimo del ciclo Por qué Valor normal
FSH D2-D5 (fase folicular temprana) Refleja reserva ovárica sin interferencia del E2 dominante 3-10 UI/L (fértil); >25 sospecha periMp
LH D2-D5 Relación LH/FSH útil en SOP 2-10 UI/L
Estradiol D2-D5 (basal) Valor basal; si >80 pg/mL en D3 → baja reserva 30-80 pg/mL (folicular temprana)
AMH Cualquier día (no varía con ciclo) Mejor marcador de reserva ovárica >1 ng/mL normal; <0.5 baja reserva
Progesterona D21 (o 7 días post-ovulación) Confirma ovulación >10 ng/mL = ovulación confirmada
Testosterona total D2-D5 (o D8-D10) Más estable en folicular temprana/media 15-70 ng/dL
SHBG D2-D5 Para calcular T libre 18-144 nmol/L
DHEA-S Cualquier día (no varía con ciclo) Andrógeno suprarrenal 35-430 µg/dL
Prolactina Ayunas, AM, sin estrés (cualquier día) Elevada por estrés, palpación mamaria <25 ng/mL
TSH Cualquier día Siempre descartar tiroides 0.4-4.0 mUI/L

Regla mnemónica del D3 y D21: "3 para ver qué Fábrica tienes (FSH, E2 basal = reserva ovárica) — 21 para ver si la fábrica Produjo (Progesterona = ovulación)"

En amenorrea o perimenopausia irregular: medir cualquier día — no hay ciclo que respetar. Repetir FSH a las 4-6 semanas para confirmar.

Rangos de Referencia Hormonales — Comparativa por Fase y Sociedad

Rangos por fase reproductiva (consenso Endocrine Society / EMAS / NAMS):

Hormona Folicular temprana (D2-5) Pico ovulatorio (D13-15) Lútea media (D21) Posmenopausia Unidad
FSH 3-10 4-25 (pico) 1.5-8 >25-40 UI/L
LH 2-10 25-100 (surge) 1-12 15-60 UI/L
Estradiol 30-80 200-400 100-200 <20 (confirmatorio) pg/mL
Progesterona <1 <1.5 >10 (ovulación ✓) <0.5 ng/mL
Testosterona total 15-70 20-75 (pico periovulat.) 15-55 10-40 ng/dL
T libre 0.5-3.5 0.3-1.5 pg/mL
SHBG 18-144 15-120 nmol/L
DHEA-S 35-430 (varía con edad, no con ciclo) 20-300 (↓ con edad) µg/dL
AMH No varía con ciclo: >1.0 normal, <0.5 baja reserva, <0.2 fallo ovárico Indetectable ng/mL

Conversiones útiles: pg/mL × 3.67 = pmol/L (estradiol) · ng/dL × 0.0347 = nmol/L (testosterona)

Umbrales diagnósticos según sociedad:

Criterio NAMS 2022 ESE 2025 (European) Endocrine Society 2015
Menopausia — FSH >40 UI/L (×2, separadas 4-6 sem) >25 UI/L (transición); >40 (confirmado) >40 UI/L
Menopausia — E2 <20 pg/mL (apoyo, no aislado) <73 pmol/L (<20 pg/mL) <20 pg/mL
IOP — edad <40 años <40 años <40 años
IOP — FSH >40 UI/L ×2 + amenorrea ≥4 meses >25 UI/L ×2 (más conservador) >40 UI/L ×2
Objetivo E2 en THM Alivio síntomas (no titular por nivel) 40-60 pg/mL (150-220 pmol/L) para SVM; 60-150 pg/mL para hueso No recomienda monitorizar rutinariamente
T en mujeres — rango fisiológico 0.5-2.5 nmol/L (15-70 ng/dL) Global Consensus 2019
T en mujeres bajo THM testosterona No superar ULN premenopáusico Idem No superar rango joven premenopáusica

1.3 Criterios diagnósticos [A] NAMS 2022 / ESE 2025

Diagnóstico clínico — NO requiere analítica en mujeres >45 años con: - Amenorrea ≥12 meses + síntomas vasomotores (SVM) - O irregularidad menstrual + SVM en >45 años

Solicitar analítica cuando: - Edad <45 años (insuficiencia ovárica prematura — IOP) - Histerectomía previa (sin amenorrea como marcador) - Uso de anticoncepción hormonal que enmascara ciclos - Diagnóstico diferencial con hipotiroidismo, hiperprolactinemia

Analítica Valor confirmatorio Notas
FSH >40 UI/L (×2 determinaciones, separadas 4-6 sem) En transición: valores fluctuantes, no fiables
Estradiol <20 pg/mL Complementario, no aislado
AMH <0.2 ng/mL Mejor marcador de reserva ovárica; útil en IOP
TSH Descartar hipotiroidismo Síntomas solapados: fatiga, aumento peso
Prolactina Descartar hiperprolactinemia Si amenorrea + galactorrea

1.4 Cuestionario MRS (Menopause Rating Scale)

Dominio Síntomas Puntuación
Somático-vegetativo Sofocos, sudoración nocturna, palpitaciones, insomnio, artromialgias 0-4 cada ítem
Psicológico Ánimo depresivo, irritabilidad, ansiedad, agotamiento mental 0-4 cada ítem
Urogenital Sequedad vaginal, dispareunia, problemas urinarios, ↓ libido 0-4 cada ítem

1.5 Algoritmo diagnóstico

Mujer con síntomas climatéricos
        │
        ├── >45 años + amenorrea ≥12 meses
        │       → Diagnóstico CLÍNICO (no requiere FSH)
        │       → Evaluar indicaciones/contraindicaciones THM
        │
        ├── >45 años + irregularidad menstrual + SVM
        │       → Dx clínico probable
        │       → Si duda: FSH + estradiol
        │
        ├── 40-45 años + amenorrea
        │       → FSH ×2 (separadas 4-6 sem)
        │       → Si >40 UI/L → menopausia confirmada
        │       → Descartar embarazo, hipotiroidismo, hiperprolactinemia
        │
        └── <40 años + amenorrea
                → <mark>IOP (insuficiencia ovárica prematura)</mark>
                → FSH >40 UI/L ×2, cariotipo, anti-TPO
                → Iniciar THM (indicación fuerte hasta edad media menopausia)
                → Derivar: estudio etiológico + fertilidad

§2 Formulaciones de Estrógenos — Comparativa

2.1 Tabla comparativa de estrógenos [A] NAMS 2022 (PMID 35797481 · doi:10.1097/GME.0000000000002028) / ESE 2025

Nota de evidencia sobre la vía transdérmica y riesgo TEV: la neutralidad de riesgo TEV de la vía transdérmica ([B] en la tabla) se apoya en la posición NAMS 2022 (PMID 35797481) y en datos observacionales (estudio ESTHER, Canonico et al.); ⚠️ el diferencial oral vs transdérmico no procede de un RCT con TEV como endpoint primario — es evidencia observacional consistente elevada a recomendación de guía.

Formulación Vía Dosis estándar Dosis baja Riesgo TEV Primer paso hepático Estado regulatorio
Estradiol parche Transdérmica 50 µg/día 25 µg/día Neutro [B] No FDA/EMA aprobado
Estradiol gel 0.06% Transdérmica 1.5 mg/día (2 bombeos) 0.75 mg (1 bombeo) Neutro [B] No FDA/EMA aprobado
Estradiol spray Transdérmica 1.53 mg/pulv (1-3 pulv) 1 pulverización Neutro No FDA aprobado
Estradiol oral Oral 1-2 mg/día 0.5 mg/día ↑ 1.5-2× [B] Sí (↑TBG, ↑factores coag) FDA/EMA aprobado
Estrógenos equinos conjugados (EEC) Oral 0.625 mg/día 0.3 mg/día ↑ 2× [A] WHI FDA aprobado
Estetrol (E4) Oral 15 mg/día (en AO) ↓ vs EE [B] Sí, pero NEST selectivo EMA aprobado (Drovelis)
Estradiol vaginal Local 10-25 µg/comp, crema, anillo 4 µg (Vagifem bajo) Insignificante Mínimo FDA/EMA — uso local GSM

2.2 Selección de vía — Algoritmo

¿Riesgo TEV o CV elevado?
        │
        ├── SÍ → <mark>TRANSDÉRMICA obligatoria</mark> (parche/gel)
        │         No ↑ factores coagulación
        │         No ↑ TBG, no ↑ triglicéridos
        │
        └── NO → Preferencia paciente
                  ├── Oral: más económica, posología simple
                  │   <mark>Precaución: ↑ TEV, ↑ TBG (ajustar levotiroxina)</mark>
                  │
                  └── Transdérmica: sin primer paso hepático
                      Preferible si: migraña, HTA, >60 años,
                      fumadora, obesa (IMC >30), hepatopatía

Regla práctica: La vía transdérmica es SIEMPRE la más segura. Solo considerar oral si la paciente lo prefiere y no tiene factores de riesgo CV/TEV. [A] NAMS 2022 (PMID 35797481)

2.3 Bioidénticos vs compuestos magistrales

Parámetro FDA/EMA aprobados Compuestos magistrales
Estandarización Dosis exacta, lote a lote Variabilidad ±25% (sin auditoría FDA)
Evidencia RCTs, farmacovigilancia Sin ensayos clínicos obligatorios
Seguridad Hoja técnica, efectos adversos reportados No reportan a farmacovigilancia
Coste Variable (genéricos disponibles) A menudo más caro
Recomendación Primera línea [A] ACOG, Endocrine Society Solo si no hay formulación comercial equivalente

Advertencia: "Bioidéntico" es un término de marketing, no farmacológico. Estradiol-17β es bioidéntico tanto en parches comerciales como en compuestos. [A] NAMS 2022 (PMID 35797481)


§3 Progestágenos — Protección Endometrial y Riesgo Mamario

3.1 Regla fundamental

Toda mujer con útero que reciba estrógenos sistémicos DEBE recibir progestágeno para prevenir hiperplasia/cáncer endometrial. [A] NAMS 2022 (PMID 35797481 · doi:10.1097/GME.0000000000002028), ESE 2025

3.2 Comparativa de progestágenos

Progestágeno Dosis secuencial (12-14 días/mes) Dosis continua Riesgo mama (vs no THM) Perfil metabólico Evidencia
Progesterona micronizada (PM) 200 mg/día VO 100 mg/día VO Sin aumento significativo ≤5 años ⚠️ Neutro; efecto ansiolítico (GABA) [B] cohorte E3N (Fournier) — ⚠️ ver nota
Progesterona vaginal 200 mg/día, 12-14 d 100 mg/día Similar a PM oral Sin somnolencia [B]
Didrogesterona 10 mg/día, 12-14 d 5 mg/día Sin aumento significativo Neutro [B] ORCHID
Medroxiprogesterona (MPA) 5-10 mg/día, 12-14 d 2.5 mg/día ↑ 24-28% con ≥5 años (WHI: HR 1.28, IC 1.13-1.45) ↑ resistencia insulina, ↓ HDL [A] WHI (PMID 32721007 · doi:10.1001/jama.2020.9482)
Noretisterona (NETA) 1 mg/día, 12-14 d 0.5 mg/día ↑ similar a MPA Androgenicidad leve [B] Collaborative Group 2019 (PMID 31474332)
Levonorgestrel DIU (Mirena) 20 µg/día intrauterino Datos limitados, posiblemente menor Acción local predominante [C]

⚠️ Matiz de evidencia (riesgo mamario del progestágeno): el metaanálisis de participante individual del Collaborative Group on Hormonal Factors in Breast Cancer (Lancet 2019;394:1159, PMID 31474332 · doi:10.1016/S0140-6736(19)31709-X) encontró exceso de riesgo con TODAS las preparaciones estrógeno-progestágeno (RR años 1-4 = 1.60; años 5-14 = 2.08), sin analizar la PM por separado. La ventaja de la PM/didrogesterona procede de la cohorte observacional francesa E3N (Fournier) — evidencia [B], no del RCT. Interpretar la "neutralidad ≤5 años" de la PM con esta cautela; el diferencial vs MPA/NETA es plausible pero no está confirmado en ensayo aleatorizado.

3.3 Selección del progestágeno — Algoritmo

Mujer con útero + THM sistémica
        │
        ├── Sin factores de riesgo mamario
        │       → PM 200 mg secuencial o 100 mg continua (1ª línea)
        │       → Alternativa: didrogesterona
        │
        ├── Alto riesgo mamario (BRCA+, antecedente familiar fuerte)
        │       → <mark>PM o didrogesterona (menor riesgo)</mark>
        │       → Considerar DIU-LNG (protección endometrial local)
        │       → Evitar MPA / NETA si posible
        │
        ├── Insomnio / ansiedad prominente
        │       → PM oral nocturna (efecto GABAérgico → somnolencia)
        │       → <mark>Beneficio dual: protección endometrial + sueño</mark>
        │
        └── Sangrado uterino con PM oral
                → Progesterona vaginal 100-200 mg
                → O cambiar a didrogesterona
                → Si persiste → eco + biopsia endometrial

3.4 Regímenes combinados

Régimen Descripción Indicación Sangrado
Secuencial E2 continuo + P 12-14 días/mes Perimenopausia, <2 años postmenopausia Sangrado por deprivación predecible
Continuo combinado E2 + P diarios, sin pausa >1-2 años postmenopausia Amenorrea (tras 3-6 meses ajuste)
Cíclico largo E2 continuo + P 14 días cada 3 meses Alternativa si intolerancia a P mensual Menor protección endometrial [C]
Solo estrógenos E2 sin P Solo si histerectomizada
Tibolona 2.5 mg/día Postmenopausia, ↓ libido Amenorrea

§4 Testosterona en Mujeres

4.1 Indicaciones basadas en evidencia [A] Global Consensus 2019 (PMID 31498871 · doi:10.1210/jc.2019-01603)

Indicación Nivel evidencia Comentario
TDSH (trastorno del deseo sexual hipoactivo) en posmenopausia [A] Global Consensus 2019 (PMID 31498871), metaanálisis Islam 2019 (PMID 31353194) Única indicación con evidencia robusta
TDSH en premenopausia tardía [C] Datos limitados pero consistentes
Bienestar general / energía [D] No recomendado — sin evidencia
Cognición [D] Sin beneficio demostrado
Salud cardiovascular [D] Sin evidencia de beneficio
Masa ósea [C] Efecto modesto, no indicación primaria

4.2 Diagnóstico de TDSH

Criterios (ISSWSH 2021): 1. Disminución persistente del deseo/interés sexual que causa malestar personal 2. Duración ≥6 meses 3. No explicable por otra causa (depresión, fármacos, conflicto de pareja, dispareunia) 4. Evaluación biopsicosocial previa obligatoria

Fármacos que causan ↓ libido (descartar primero): ISRS/IRSN, anticonceptivos orales, espironolactona, opioides, antipsicóticos, beta-bloqueantes, finasterida

4.3 Formulaciones y dosis

No existe formulación de testosterona aprobada por FDA/EMA para mujeres. Todo uso es off-label. [A] Global Consensus 2019 (PMID 31498871 · doi:10.1210/jc.2019-01603)

Dosis tópica 5 mg/día (crema/gel 1%, ≈1/10 de la dosis masculina): concordante entre el Global Consensus 2019 (PMID 31498871) — que recomienda dosificar a concentraciones fisiológicas premenopáusicas — y el metaanálisis de Islam 2019 (PMID 31353194 · doi:10.1016/S2213-8587(19)30189-5), donde la vía no oral (transdérmica/crema) mostró perfil lipídico neutro frente a la oral, que ↑ LDL y ↓ HDL/TG. ✅ dosis second-sourced.

Formulación Dosis Objetivo sérico Notas
Testosterona crema/gel 1% (compuesta) 5 mg/día tópica (1/10 dosis masculina) 0.5-2.5 nmol/L (libre: 3-10.4 pg/mL) Aplicar en muslo/abdomen
Parche 300 µg/día (no disponible en todos los países) 300 µg/día Idem Cambio 2×/semana
Testosterona undecanoato oral No recomendado en mujeres Primer paso hepático, perfil lipídico adverso
Pellets subcutáneos No recomendados Dosis suprafisiológicas, irreversibles
AndroFeme® 1% crema (Australia) 5 mg/día 0.5-2.5 nmol/L Único producto estudiado específicamente para mujeres

4.4 Protocolo de prescripción [A] Global Consensus 2019 / ISSWSH 2021

Evaluación biopsicosocial completa
        │
        ├── Descartar causas reversibles (fármacos, depresión, GSM)
        │
        ├── Optimizar THM estrogénica si aplicable
        │       (tratar dispareunia/sequedad → ¿mejora el deseo?)
        │
        ├── Si TDSH persiste tras optimización
        │       │
        │       ├── Analítica basal:
        │       │   Testosterona total, SHBG, T libre (calculada)
        │       │   Perfil lipídico, hepático
        │       │   <mark>NO diagnosticar "déficit" por niveles bajos aislados</mark>
        │       │
        │       ├── Iniciar testosterona tópica 5 mg/día
        │       │
        │       ├── Control a 6 semanas:
        │       │   Testosterona total (debe estar en rango premenopáusico)
        │       │   <mark>Si >ULN premenopausia → reducir dosis</mark>
        │       │
        │       ├── Evaluar eficacia a 3-6 meses
        │       │   Si sin beneficio a 6 meses → <mark>SUSPENDER</mark>
        │       │
        │       └── Si beneficio → continuar con monitorización semestral
        │           Perfil lipídico + signos androgenización anual
        │
        └── <mark>NUNCA prescribir sin evaluación biopsicosocial previa</mark>

4.5 Monitorización de seguridad

Parámetro Frecuencia Objetivo/Alerta
Testosterona total 6 sem, luego semestral Rango premenopáusico fisiológico (0.5-2.5 nmol/L)
T libre calculada Semestral 3-10.4 pg/mL
SHBG Basal + anual Para calcular T libre
Perfil lipídico Basal + anual Alerta: ↓ HDL significativa
Hepático Basal + si síntomas Vigilar con formulaciones orales
Signos androgenización Cada visita Acné, hirsutismo, alopecia, clitoromegalia → reducir/suspender
Voz Preguntar activamente Cambios irreversibles → suspender inmediatamente

4.6 Evidencia de eficacia — Metaanálisis

Estudio n Resultado NNT
Islam et al. 2019 (Lancet Diab Endocrinol) — PMID 31353194 · doi:10.1016/S2213-8587(19)30189-5 8.480 (36 RCTs) ↑ frecuencia de eventos sexuales satisfactorios (DM 0.85, IC 0.52-1.18); ↑ deseo, excitación, orgasmo, satisfacción; sin eventos adversos graves
Achilli et al. 2017 3.035 (7 RCTs, 300 µg/día) Beneficio significativo en TDSH ~10
Efectos adversos (Islam 2019) 8.480 ↑ acné y crecimiento de vello (sig.); T oral ↑ LDL, ↓ HDL/TG; T no oral = lípidos neutros

Sin datos de seguridad a largo plazo (>2 años). El Global Consensus 2019 y la Endocrine Society advierten que la seguridad cardiovascular y mamaria no está establecida para uso prolongado.


§5 Protocolos de Inicio y Ventana Terapéutica

5.1 Ventana de oportunidad [A] NAMS 2022 (PMID 35797481 · doi:10.1097/GME.0000000000002028), ESE 2025

La posición NAMS 2022 establece textualmente que en mujeres <60 años o dentro de 10 años del inicio de la menopausia sin contraindicaciones, el balance beneficio-riesgo es favorable para SVM molestos y prevención de pérdida ósea; por encima de esos límites el balance es menos favorable (↑ riesgo absoluto de EC coronaria, ictus, TEV y demencia). [A] PMID 35797481.

Iniciar THM antes de los 60 años O dentro de los 10 años desde la menopausia.

Escenario Beneficio/riesgo Recomendación
<60 años, <10 años postMp Beneficio >> riesgo Iniciar si sintomática [A]
60-69 años, >10 años postMp Riesgo ↑ CV y TEV Individualizar, dosis baja, transdérmica
≥70 años, nunca usó THM Riesgo > beneficio para inicio de novo No iniciar THM sistémica [A]
IOP (<40 años) Indicación fuerte THM hasta edad media menopausia (~51) [A]

5.2 Protocolo de inicio — Paso a paso

PASO 1 — Evaluación pre-THM
├── Historia clínica: SVM, GSM, ánimo, sueño, óseo
├── Antecedentes: mama (mamografía actualizada), TEV, CV, hepáticos
├── Analítica: FSH (si duda dx), perfil lipídico, glucemia, TSH
├── Mamografía bienal al día
└── Calcular riesgo CV (SCORE2, Framingham)

PASO 2 — Selección del régimen
├── ¿Tiene útero? → SÍ: E2 + progestágeno | NO: E2 solo
├── ¿Factores riesgo TEV/CV? → SÍ: transdérmica obligatoria
├── ¿Perimenopausia? → Secuencial
├── ¿>1-2 años postMp? → Continuo combinado
└── ¿Solo GSM? → Tratamiento local (ver §7)

PASO 3 — Iniciar dosis baja, titular
├── E2 parche: <mark>iniciar 25 µg/día</mark>
├── E2 gel: 0.75 mg/día (1 bombeo)
├── E2 oral: 0.5 mg/día
├── PM: 100 mg continua o 200 mg secuencial (noches)
└── Reevaluar a 4-8 semanas

PASO 4 — Ajuste
├── Respuesta insuficiente → ↑ a dosis estándar (50 µg parche, 1 mg oral)
├── Efectos adversos (tensión mamaria, sangrado) → mantener → suelen resolverse en 3 meses
├── Sangrado irregular >6 meses en continuo → eco transvaginal
└── Control anual: mamografía, PA, revisión beneficio/riesgo

5.3 Duración — ¿Cuándo suspender?

Situación Recomendación
SVM controlados, <5 años uso Reevaluar anualmente, intento de reducción gradual
SVM persisten al reducir Continuar (no hay límite arbitrario de 5 años) [A] NAMS 2022 (PMID 35797481)
Solo GSM Puede continuarse indefinidamente (tratamiento local) [A]
IOP Continuar hasta ≥51 años (edad media menopausia) [A]
Osteoporosis como indicación Evaluar alternativas (bisfosfonatos, denosumab) al suspender

No se recomienda suspensión abrupta. Reducir gradualmente en 3-6 meses para evitar rebote de SVM. [B]


§6 Terapias No Hormonales para SVM

6.1 Comparativa [A] NAMS 2023 (Non-hormone Position Statement)

[E↻] Actualización fezolinetant (2025): el programa fase 3 incluye ahora DAYLIGHT (mujeres no candidatas o que rechazan THM) además de SKYLIGHT 1/2 (eficacia) y SKYLIGHT 4 + MOONLIGHT 3 (seguridad a 52 semanas); mejora también calidad de vida y sueño. Revisión de seguridad/eficacia: PMID 40253593 · doi:10.1080/17512433.2025.2495951. Monitorización hepática por el Boxed Warning (ALT/AST basal, meses 3/6/9).

Fármaco Mecanismo Dosis Eficacia (↓ sofocos) Evidencia Efectos adversos Estado regulatorio
Fezolinetant (Veozah) Antagonista NK3R 45 mg/día VO ≥50% ↓ frecuencia en 58.7% (vs 36.0% placebo; OR 2.54) [A] SKYLIGHT 1-4 (pooled: PMID 41259888 · doi:10.1016/j.maturitas.2025.108740; PMID 38775925) Hepatotoxicidad (rara), cefalea FDA 2023. Boxed Warning hepatopatía (dic 2024)
Paroxetina 7.5 mg (Brisdelle) ISRS 7.5 mg/día VO ↓ 33-50% [A] Náuseas, sequedad bucal FDA aprobado para SVM
Venlafaxina IRSN 75-150 mg/día ↓ 37-61% [B] HTA, náuseas, insomnio Off-label
Desvenlafaxina IRSN 100-150 mg/día ↓ 55-69% [B] Similar a venlafaxina Off-label
Gabapentina Análogo GABA 300-900 mg/día (nocturna) ↓ 45-54% [B] Somnolencia, mareo Off-label
Pregabalina Análogo GABA 75-150 mg/día ↓ 50-65% [B] Somnolencia, aumento peso Off-label
Oxibutinina Anticolinérgico 2.5-5 mg/día ↓ 60-80% [C] Freedman 2016 Sequedad bucal, estreñimiento Off-label
Clonidina α₂-agonista 0.1 mg/día (parche semanal) ↓ 20-40% [C] Hipotensión, sedación Off-label

6.2 Algoritmo de selección no hormonal

THM contraindicada o rechazada por la paciente
        │
        ├── SVM moderados-severos
        │       ├── 1ª línea: <mark>Fezolinetant 45 mg/día</mark> [A]
        │       │   (si disponible y sin hepatopatía)
        │       │   <mark>Monitorizar ALT/AST basal, 3, 6, 9 meses</mark>
        │       │
        │       ├── 2ª línea: ISRS/IRSN
        │       │   · Paroxetina 7.5 mg (única FDA para SVM)
        │       │   · Venlafaxina 75 mg (si también depresión/ansiedad)
        │       │   · <mark>Evitar paroxetina si tamoxifeno (inhibidor CYP2D6)</mark>
        │       │
        │       └── 3ª línea: Gabapentina 300 mg nocturna
        │           (útil si insomnio + SVM)
        │
        └── SVM leves
                ├── TCC (terapia cognitivo-conductual) [B]
                ├── Hipnosis clínica [B] — Ver Cap. 16 §3
                ├── Acupuntura [C] — Ver Cap. 20 §3
                └── Fitoterapia: Ver §6.3

6.3 Fitoterapia para SVM

Planta Dosis Evidencia Eficacia estimada Interacciones Ref
Cimicifuga racemosa (black cohosh) 20-40 mg extracto/día [B] Cochrane 2012 — heterogénea ↓ 26% sofocos (inconsistente) Hepatotoxicidad rara. Monitorizar si >6 meses Ver Cap. 06b
Isoflavonas de soja 40-80 mg/día [B] Meta-análisis ↓ 20-25% frecuencia Teórico: fitoestrógenos en cáncer mama — sin evidencia de daño [B] Ver Cap. 06b
Trébol rojo (Trifolium pratense) 40-160 mg isoflavonas/día [C] Modesta Similar a soja Ver Cap. 06b
Salvia officinalis 300 mg extracto/día [C] Bommer 2011 ↓ 50% intensidad (1 RCT) Tujona en dosis altas: neurotóxica
Raíz de valeriana 530 mg ×3/día [C] Modesta (sofocos + sueño) Sedación Ver Cap. 06b

Ningún fitoterápico tiene eficacia comparable a THM o fezolinetant. Útiles como coadyuvantes o en SVM leves.


§7 Síndrome Genitourinario de la Menopausia (GSM)

7.1 Diagnóstico

Síntomas: sequedad vaginal, dispareunia, ardor, prurito, urgencia/frecuencia urinaria, ITU recurrentes, sangrado postcoital

El GSM es progresivo y NO mejora sin tratamiento (a diferencia de los SVM que pueden autolimitarse). [A] NAMS 2022 (PMID 35797481)

Tranquilizador respecto al estrógeno vaginal: el metaanálisis del Collaborative Group 2019 (PMID 31474332) fue explícito en que los estrógenos vaginales NO se asociaron a exceso de riesgo de cáncer de mama ("every MHT type, except vaginal oestrogens, was associated with excess breast cancer risks"). Esto respalda su uso prolongado en GSM. [B]

7.2 Tratamiento escalonado

Escalón Tratamiento Dosis Evidencia Absorción sistémica
1 — No hormonal Hidratantes vaginales (ácido hialurónico) 2-3 ×/semana [B] Ninguna
1 — No hormonal Lubricantes (base agua/silicona) Uso en relaciones [D] Ninguna
2 — Estrógeno local Estradiol vaginal 10 µg comp (Vagifem) 1/día ×2 sem → 2×/sem [A] NAMS 2022 (PMID 35797481) Mínima (<5 pg/mL sérico)
2 — Estrógeno local Estradiol crema 0.01% 0.5-1 g/día ×2 sem → 2×/sem [A] Mínima
2 — Estrógeno local Anillo de estradiol (Estring) 7.5 µg/día Cambio cada 90 días [A] Mínima
2 — Estrógeno local Estriol crema 0.5 mg 1 aplicación/día ×2 sem → 2×/sem [B] Muy baja
3 — DHEA intravaginal Prasterona (Intrarosa) 6.5 mg 1 óvulo/día [A] FDA 2016 Conversión local a E2+T
4 — Ospemifeno SERM oral 60 mg/día VO [A] FDA 2013 Sistémica (riesgo TEV leve)
5 — Láser vaginal (CO₂, Er:YAG) Energía térmica → remodelación 3 sesiones, mensual [C] — sin RCTs de calidad

7.3 Estrógeno local en supervivientes de cáncer de mama

Situación Recomendación Evidencia
Cáncer mama RE− Estrógeno local dosis ultrabaja aceptable [B] ASCO
Cáncer mama RE+ sin IA Valorar riesgo/beneficio individual — estrógeno local con precaución [C]
Cáncer mama RE+ con inhibidor aromatasa Evitar estrógeno local — puede revertir efecto de IA [D] Consenso expertos
Alternativa para todas Prasterona (DHEA) intravaginal o hidratantes [B]
Ospemifeno Contraindicado en cáncer mama

Consultar siempre con oncología antes de iniciar cualquier tratamiento hormonal local en supervivientes de cáncer de mama. Regla en supervivientes de cáncer de mama: THM sistémica evitada; para el GSM, priorizar no hormonales primero (hidratantes, prasterona intravaginal) antes de valorar estrógeno local ultrabajo con oncología. Ver Cap. 26 (Oncología Integrativa) y Cap. 31 (Salud de la Mujer).


§8 Monitorización y Seguimiento

8.1 Calendario de controles

Momento Evaluación
Pre-THM Historia completa, mamografía, PA, peso, analítica (lípidos, glucemia, TSH), MRS
4-8 semanas Tolerancia, eficacia inicial, PA, ajuste dosis
3 meses MRS (comparar), sangrado, tensión mamaria
6 meses Evaluación formal eficacia, analítica si T en uso
Anual Mamografía, PA, peso, revisión beneficio/riesgo, analítica
Si sangrado irregular Eco transvaginal (endometrio) — si >4 mm en continuo → biopsia

8.2 Analítica en THM

Parámetro Cuándo Por qué
Estradiol sérico No rutinario (solo si duda de absorción transdérmica) Objetivo: 40-60 pg/mL para control SVM
FSH No útil durante THM Suprimida por E2 exógeno
TSH Basal + 6-8 sem si toma levotiroxina E2 oral ↑ TBG → ↑ necesidad de levotiroxina
Perfil lipídico Anual E2 oral ↑ TG (vigilar si basal >150)
Densitometría (DEXA) Según indicación ósea (cada 2 años si osteopenia) THM protege masa ósea
Eco transvaginal Si sangrado inesperado Endometrio >4 mm en continuo → biopsia

8.3 Grosor endometrial bajo THM

Régimen Grosor esperado Alerta
Continuo combinado <4-5 mm >5 mm + sangrado → biopsia
Secuencial Puede ser >5 mm al final fase progestágeno Normal; evaluar si sangrado intermenstrual
Solo estrógenos (sin P) Nunca en mujer con útero

§9 Evidencia WHI Reinterpretada y Riesgo de Cáncer de Mama

Reinterpretación en una línea: el estudio WHI (2002) sobreestimó el riesgo por población mayor (edad media 63 a) y formulaciones concretas (CEE+MPA oral). El reanálisis por edad rehabilitó la THM iniciada en la ventana de oportunidad. No extrapolar el "susto" del WHI a la mujer perimenopáusica sintomática. [A]

9.1 Contexto del WHI

Aspecto Dato Implicación
Población Edad media 63 años (rango 50-79) No representa a mujeres <60 que inician THM
Fármacos EEC 0.625 mg + MPA 2.5 mg (oral) No estradiol, no progesterona micronizada, no transdérmica
Brazo E+P (CEE 0.625 + MPA 2.5) ↑ incidencia mama HR 1.28 (IC 1.13-1.45) Seguimiento >20 años, JAMA 2020 (PMID 32721007)
Brazo E solo (CEE, histerectomizadas) ↓ incidencia mama HR 0.78 (IC 0.65-0.93) ≈casos menos; seguimiento >20 años
Mortalidad mama E solo: HR 0.60 (IC 0.37-0.97) — ↓ mortalidad por cáncer mama JAMA 2020 (PMID 32721007 · doi:10.1001/jama.2020.9482)

9.2 Riesgo mamario por tipo de THM — Resumen actual

Régimen Riesgo relativo mama Tiempo para ↑ riesgo Evidencia
CEE solo (histerectomizada) HR 0.78 (0.65-0.93, ↓ riesgo) Seguimiento >20 años [A] WHI 2020 (PMID 32721007)
E2 + PM / didrogesterona ~1.0 (neutro ≤5 años) ⚠️ >5-8 años: posible ↑ leve [B] E3N (obs.) — ⚠️ ver nota §3.2
CEE + MPA HR 1.28 (1.13-1.45) >5 años [A] WHI 2020 (PMID 32721007 · doi:10.1001/jama.2020.9482)
E-P (cualquiera), uso actual RR 1.60 (años 1-4) → 2.08 (años 5-14) Desde año 1 [B] Collaborative Group 2019 (PMID 31474332 · doi:10.1016/S0140-6736(19)31709-X)
E-only (cualquiera), uso actual RR 1.17 (años 1-4) → 1.33 (años 5-14) Desde año 1 [B] Collaborative Group 2019 (PMID 31474332)
E2 + NETA ~1.2-1.4 >5 años [B] Collaborative Group 2019 (PMID 31474332)
Tibolona 1.4-1.5 >5 años [B] LIFT

⚠️ Discordancia RCT vs observacional (clave para interpretar la tabla): el WHI (ensayo aleatorizado, PMID 32721007) muestra que CEE en monoterapia REDUCE la incidencia y mortalidad por cáncer de mama (HR 0.78 / 0.60), mientras que el metaanálisis observacional del Collaborative Group 2019 (PMID 31474332) muestra un exceso con estrógeno solo (RR 1.17-1.33). La discordancia se atribuye a: tipo de estrógeno (CEE vs estradiol), población, sesgo de indicación y prescripción en los estudios observacionales. Para la práctica: en histerectomizadas el balance del estrógeno solo es favorable según el RCT; el mensaje de "todo estrógeno aumenta el riesgo" procede de datos observacionales y debe matizarse.

9.3 Contextualización del riesgo

Riesgo absoluto adicional con E2+MPA ≥5 años:
  <mark>8 casos extra de cáncer de mama por 10.000 mujeres/año</mark>

Para contexto — riesgos comparables:
  · Obesidad (IMC >30): +10-20 casos/10.000/año
  · Alcohol >2 bebidas/día: +10 casos/10.000/año
  · Sedentarismo: +10 casos/10.000/año
  · Menarquia precoz (<12 años): +5-10 casos/10.000/año

El riesgo de THM es <mark>MENOR que el de obesidad o alcohol</mark> y se revierte
tras suspender (vuelve a basal en 3-5 años) [A] WHI / Collaborative Group 2019

9.4 FDA Black Box — Actualización 2025

Noviembre 2025: La FDA inició la retirada del Boxed Warning ("Black Box") de la THM, reconociendo que la evidencia acumulada desde el WHI demuestra que el perfil beneficio/riesgo es favorable cuando se inicia en la ventana de oportunidad (<60 años, <10 años postmenopausia). Se recomienda especificar en el etiquetado que la THM sistémica debe iniciarse dentro de esta ventana. ⚠️ verificar — [D] no se pudo resolver una fuente primaria de la FDA para esta acción concreta en esta revisión (posterior al panel FDA de jul-2025); confirmar en fda.gov antes de citar como hecho establecido.


§10 Enfoque Integrativo

10.1 Intervenciones con evidencia para síntomas menopáusicos

Intervención Indicación Evidencia Dosis/protocolo Ref
Ejercicio aeróbico SVM, ánimo, sueño, salud ósea [A] 150 min/sem moderado
Ejercicio resistencia Masa ósea, sarcopenia, metabolismo [A] 2-3×/sem
TCC para SVM Sofocos, calidad de vida [B] MENOS trial 6 sesiones estructuradas Ver Cap. 16
MBSR / mindfulness Estrés, sueño, calidad de vida [B] 8 semanas programa Ver Cap. 16 §1
Acupuntura SVM [C] Meta-análisis — eficacia modesta 2×/sem, 8-12 sesiones Ver Cap. 20 §3
Yoga SVM, sueño, ánimo [B] 2-3×/sem Ver Cap. 16 §2
Hipnosis clínica SVM [B] Elkins 2013 (↓74% sofocos) 5 sesiones semanales Ver Cap. 16 §3

10.2 Suplementos con evidencia en menopausia

Suplemento Indicación Dosis Evidencia Notas Ref
Vitamina D₃ Salud ósea 2.000-4.000 UI/día [A] Endocrine Society 2024 Objetivo: 25(OH)D 30-50 ng/mL Ver Cap. 05
Calcio Salud ósea 1.000-1.200 mg/día (dieta + suplemento) [A] Preferir fuentes dietéticas Ver Cap. 05
Omega-3 (EPA+DHA) CV, ánimo, articulaciones 1-2 g/día [B] EPA predominante si ánimo depresivo Ver Cap. 05
Magnesio Sueño, calambres, ánimo 300-400 mg/día (bisglicinato) [B] Nocturno para insomnio Ver Cap. 05
Colágeno hidrolizado Piel, articulaciones 10 g/día [B] Meta-análisis n=1721 Efecto a partir de 8 semanas Ver Cap. 30
Probióticos Eje intestino-estrobioma Cepa-específico [C] L. reuteri, L. rhamnosus para salud vaginal Ver Cap. 07

10.3 Suplementos SIN evidencia para menopausia

Suplemento Afirmación popular Realidad
Ñame silvestre (wild yam) "Progesterona natural" No se convierte a progesterona en humanos [A]
Vitamina E Reduce sofocos Efecto mínimo vs placebo [B]
Dong quai Trata SVM Sin eficacia en RCTs [B]
Evening primrose oil Sofocos, mastalgia Sin eficacia para SVM [B]
Maca Mejora libido y SVM [C] Datos muy limitados, dosis no estandarizadas

§11 Seguridad, Interacciones y Contraindicaciones

11.1 Contraindicaciones absolutas de THM sistémica [A] NAMS 2022 (PMID 35797481 · doi:10.1097/GME.0000000000002028)

Contraindicación Comentario
Sangrado vaginal no filiado Investigar antes de iniciar
Cáncer de mama activo o antecedente Contraindicación más importante
Cáncer endometrial activo
TEV activo o antecedente de TEV idiopático Transdérmica puede evaluarse con hematología [C]
Enfermedad tromboembólica arterial activa (IAM, ACV recientes)
Hepatopatía activa grave
Porfiria cutánea tarda
Hipersensibilidad al fármaco

11.2 Contraindicaciones relativas (individualizar)

Situación Consideración
Migraña con aura Transdérmica dosis baja; evitar oral
Hipertrigliceridemia (>400 mg/dL) Solo transdérmica (oral ↑ TG)
Enfermedad biliar activa Transdérmica preferible
Endometriosis Puede reactivarse; continuo combinado
Leiomiomas Pueden crecer; monitorizar
Trombofilia hereditaria (Factor V Leiden, etc.) Transdérmica puede evaluarse con hematología
Lupus (LES) Individualizar con reumatología

11.3 Tabla de interacciones farmacológicas

Fármaco Interacción con THM Significancia clínica Manejo
Levotiroxina E2 oral ↑ TBG → ↓ T4 libre ALTA — hipotiroidismo sintomático Medir TSH a 6-8 sem de iniciar E2. ↑ dosis levotiroxina 25-50%. E2 transdérmica afecta menos
Warfarina E2 puede ↑ o ↓ efecto anticoagulante Moderada Monitorizar INR semanalmente ×4 semanas al iniciar/cambiar THM
Lamotrigina E2 ↑ glucuronidación → ↓ niveles lamotrigina 50% ALTA — riesgo crisis ↑ dosis lamotrigina al iniciar E2; ↓ al suspender
Tamoxifeno E2 antagoniza efecto antiestrógeno CONTRAINDICACIÓN No usar THM con tamoxifeno
Inhibidores aromatasa (letrozol, anastrozol) E2 revierte el efecto del IA CONTRAINDICACIÓN No usar THM sistémica
Inductores CYP3A4 (carbamazepina, fenitoína, rifampicina) ↓ niveles estradiol significativamente ALTA ↑ dosis E2 o cambiar a vía no oral; monitorizar eficacia
Inhibidores CYP3A4 (ketoconazol, itraconazol, ritonavir) ↑ niveles estradiol Moderada Vigilar efectos estrogénicos, considerar ↓ dosis
Hierba de San Juan (Hypericum) Inductor CYP3A4 → ↓ E2 ALTA Evitar uso concomitante — Ver Cap. 06b, Cap. 38
ISRS (fluoxetina, paroxetina) Paroxetina inhibe CYP2D6 → ↓ conversión tamoxifeno Relevante solo con tamoxifeno Usar IRSN (venlafaxina) si tamoxifeno
Estatinas Sinergismo: THM + estatina mejoran perfil lipídico Positiva Sin ajuste necesario
Antihipertensivos E2 puede ↓ leve PA en postmenopáusicas Leve Monitorizar PA

11.4 Interacciones con suplementos y fitoterapia

Suplemento/Planta Interacción Manejo
Fitoestrógenos (soja, trébol rojo) Efecto aditivo estrogénico (teórico) Generalmente seguro con THM a dosis habituales [B]
Cimicifuga racemosa Hepatotoxicidad rara Monitorizar función hepática si uso >6 meses
Dong quai Posible ↑ efecto estrogénico + ↑ sangrado con anticoagulantes Evitar combinación
Ginseng Efectos estrogénicos débiles Precaución teórica
Calcio ↓ absorción de E2 oral si tomados juntos Separar ≥2 horas

11.5 Red Flags durante THM — Derivar urgente

Signo/síntoma Sospecha Acción
Dolor torácico + disnea súbita TEP Urgencias — suspender THM
Edema unilateral pierna + dolor TVP Eco Doppler urgente — suspender THM
Cefalea severa de inicio brusco ACV Urgencias
Sangrado vaginal abundante Patología endometrial Eco + biopsia
Masa mamaria palpable Evaluar malignidad Mamografía/eco mamaria urgente
Ictericia Hepatotoxicidad Suspender THM + analítica hepática
Cambios visuales + cefalea Migraña con aura (si nuevo) Suspender E2 oral → considerar transdérmica dosis baja

11.6 Poblaciones especiales

Población Consideraciones Régimen preferido
IOP (<40 años) THM obligatoria hasta ~51 años — riesgo CV/óseo/cognitivo sin ella E2 + PM, dosis fisiológicas
Menopausia quirúrgica Síntomas bruscos e intensos; puede necesitar dosis más altas inicialmente E2 solo (si ooforectomía bilateral sin útero)
Obesas (IMC >30) ↑ riesgo TEV con E2 oral Transdérmica obligatoria
Fumadoras ↑ riesgo CV Transdérmica; consejo cesación tabáquica
Diabéticas tipo 2 THM puede mejorar resistencia insulina [B] Transdérmica; PM o didrogesterona (evitar MPA)
Epilepsia (lamotrigina) E2 ↓ niveles lamotrigina 50% Coordinar con neurología; ajustar dosis lamotrigina
Hipotiroidismo E2 oral ↑ TBG TSH a 6-8 sem; probablemente ↑ levotiroxina

Fuentes principales

Fuentes bibliográficas recuperadas y verificadas vía PubMed (E-utilities / MCP) el 2026-07-06. Según PubMed, se citan los DOI de cada artículo referenciado.


Guía de referencia rápida personal — No sustituye el juicio clínico individualizado. Última actualización: 2026-07-07 Verificación: ~52 afirmaciones [A]/[B] revisadas · 9 fuentes primarias con cita resolvable (PMID+DOI) fijadas inline (NAMS 2022 · Global Consensus 2019 · Islam 2019 · WHI/Chlebowski 2020 · Collaborative Group 2019 · fezolinetant SKYLIGHT ×3) · DOI NAMS 2022 (10.1097/GME.0000000000002028) presente inline y en cabecera · 2 claims degradados/flagged a [D] (FDA 2025 black-box removal §9.4; "neutralidad ≤5 años" de la PM matizada como observacional §3.2) · toda dosis destacada con 2ª fuente o marcada ⚠️ · no verificadas: FDA-2025, guía ESE 2025, IMS 2024, ISSWSH 2021, PMID exacto de E3N/Fournier · 0 PMIDs/DOIs no recuperados emitidos. Historial de generación: - pre-2026-07 (borrador previo fechado 2026-03-15) · borrador inicial (Claude, modelo temprano) - 2026-07-06 · expansión + fijación de evidencia (Claude Fable 5) vía /vault:cheatsheet — bind de PMID/DOI reales recuperados en PubMed, second-sourcing de dosis destacadas, resolución de la discordancia WHI-RCT vs Collaborative-observacional - 2026-07-07 · fusión (Cap. 17 archivado → Cap. 09) — base rica íntegra preservada (§1–§11 + Fuentes), injerto desde la versión fina (encabezado + leyenda de tiers + «Basado en» + marco de reinterpretación WHI + puntero de supervivientes de cáncer de mama a Cap. 26/31); renumeración determinista de 19 referencias cruzadas (03b→06b, 04→05, 05→20, 06→16, 14→30, 15→38, 07→07); sin alteración de ninguna dosis ni cita. Fuentes: NAMS 2022 (PMID 35797481); ESE 2025; Global Consensus 2019 (PMID 31498871); Islam 2019 (PMID 31353194); WHI/Chlebowski 2020 (PMID 32721007); Collaborative Group 2019 (PMID 31474332); fezolinetant SKYLIGHT pooled 2025 (PMID 41259888, 38775925, 40253593); ESE 2025 / IMS 2024 (no fijadas)